nhà nước hoá

Nhà nước hoá các ngành công nghiệp chủ chốt là một chính sách quan trọng.

Định nghĩa

1. Động từ:
   • Chuyển quyền sở hữu hoặc quản lý từ tư nhân sang nhà nước: "nhà nước hoá" là quá trình nhà nước tiếp nhận hoặc nắm quyền kiểm soát các doanh nghiệp, tài sản, hoặc ngành kinh tế vốn thuộc sở hữu tư nhân, nhằm phục vụ lợi ích công cộng hoặc quốc gia.

Ví dụ sử dụng

• Động từ:
  • Chính phủ quyết định nhà nước hoá ngành năng lượng để đảm bảo an ninh quốc gia. (Chính phủ chuyển quyền quản lý ngành năng lượng từ tư nhân sang nhà nước.)
  • Việc nhà nước hoá các ngân hàng đã gây ra nhiều tranh luận. (Quá trình nhà nước tiếp quản các ngân hàng tư nhân làm dấy lên nhiều ý kiến trái chiều.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "nhà nước hoá nền kinh tế": chuyển toàn bộ hoặc phần lớn các hoạt động kinh tế về dưới sự kiểm soát của nhà nước.

  • Sau chiến tranh, nhiều nước tiến hành nhà nước hoá nền kinh tế để tái thiết. (Nhiều quốc gia chuyển quyền quản lý kinh tế sang nhà nước sau chiến tranh.)

• "chính sách nhà nước hoá": các biện pháp và quy định của nhà nước nhằm thực hiện quá trình này.

  • Chính sách nhà nước hoá đã được áp dụng trong lĩnh vực viễn thông. (Các quy định về việc nhà nước tiếp quản ngành viễn thông đã được thực thi.)

Biến thể và từ gần giống

• Quốc hữu hoá (động từ): chuyển quyền sở hữu tư nhân thành sở hữu quốc gia — đồng nghĩa với "nhà nước hoá".

  • Quốc hữu hoá các mỏ khoáng sản là một bước đi chiến lược. (Nhà nước hoá các mỏ khoáng sản là một hành động chiến lược.)

• Tư nhân hoá (động từ): chuyển quyền sở hữu từ nhà nước sang tư nhân — trái nghĩa với "nhà nước hoá".

  • Tư nhân hoá các doanh nghiệp nhà nước đã thúc đẩy cạnh tranh. (Chuyển doanh nghiệp nhà nước sang tư nhân đã tăng tính cạnh tranh.)

Từ đồng nghĩa

• Quốc hữu hoá: hành động đưa tài sản hoặc ngành kinh tế vào sở hữu nhà nước.
• Công hữu hoá: biến tài sản tư nhân thành tài sản chung của cộng đồng hoặc nhà nước.

Thành ngữ liên quan

• nhà nước hoá toàn bộ: việc chuyển tất cả các lĩnh vực kinh tế trọng yếu sang sở hữu nhà nước.
  • Sau cách mạng, đất nước tiến hành nhà nước hoá toàn bộ nền sản xuất. (Sau cách mạng, tất cả nền sản xuất đều được chuyển vào tay nhà nước.)